I wrote some time ago about the motif of giant mushrooms, or mushroom forests, as signifiers of otherworldliness in D&D modules.
I'm compiling a list. So far I have:
B1 In Search of the Unknown
D3 Vault of the Drow
X8 Drums of Fire Mountain
I know there are others. Any additions?